Sushi restauran

こんにちは \^_^/
 お元気ですか？
調子はいかがですか？

Добрый день!
Как Вы поживаете?
Сегодня последний день моих каникул! И я хочу рассказать об одном дне, который был очень запоминающимся и веселым.
Случилось в это в начале недели.
Я и моя подруга Настя ходили в суши-ресторан, для того, чтобы отпраздновать окончание сессии и успешную сдачу экзаменов!
Я не знаю, как ей это удалось, но среди  такого разнообразия ресторанов азиатской кухни в Москве, она смогла найти именно тот ресторан, в  котором нам было очень комфортно. Нам понравилось абсолютно все, интерьер, вежливые официанты и вкусные блюда, а также и цены.
Я сделала несколько фото,чтобы запомнить радостные моменты.

Good afternoon!
How are you?
Today is the last day of my  holydays! And I want to talk about one day, which was very memorable and fun.
This happened at the beginning of the week.
Me and my friend Anastasia went to a sushi restaurant, to celebrate the successful exams!
I don't know how she did it, but among such a variety of Asian cuisine restaurants in Moscow, she was able to find the restaurant where we were very comfortable. We liked absolutely everything, Interior, friendly waiters and delicious food, and the prices.
I made some photos to remember the happy moments ^_^

Конечно же сначала мы заказали суши, горячие и холодные. Все было очень вкусно!
Как же давно я не ела такие вкусные суши!
Этот ресторан находится не далеко от центра Москвы. Поэтому туда иногда приходили иностранцы, и я постоянно слышала английскую речь. Складывалось впечатление, что я обедаю  заграницей.

Of course, first we ordered sushi, hot and cold. Everything was very tasty!
This restaurant is not far from the center of Moscow. So go there sometimes were foreigners, and I constantly heard english speech. The impression that I have dinner  in America or Europe^^

 Затем мы заказали по  коктейлю со вкусом кокоса. Конечно в нем было немного алкоголя.
Но на самом деле я заказала для себя один коктейль, а сделала фото  с двумя коктейлями ради веселья.

Then we ordered the coconut-flavoured cocktail. Of course it was a little bit of alcohol.
But in fact I ordered for myself one cocktail, and made the photo with two cocktails for the sake of fun.

Следующим блюдом был салат с креветками. Он оказался немного острым.

 Мне нравится кунжут, я даже не знала, что он будет присутствовать почти во всех блюдах в этом ресторане! После этого этот ресторан мне понравился еще больше!
I like sesame, I didn't even know that he will be present in almost all the dishes at this restaurant! After that, I liked this restaurant even more!
















The next dish was the shrimp salad. It was a  little hot^^

После обеда мы немного погуляли по улицам. Погода становится теплее, я надеюсь, что ближе к  весне станет еще теплее.

Я надеюсь Вам понравилось мое новое  сообщение. Может быть Вам тоже захотелось  пойти в какой-нибудь ресторан азиатской кухни? Это было бы  забавно.

Завтра начинается моя трудовая неделя! И я снова начну усердно учиться^^  Пожелайте мне удачи. В этом семестре у меня будут не менее сложные предметы, чем в прошлом семестре, поэтому я буду уделять много времени для учебы >< Но зато  если сейчас я буду стараться, у меня будет больше  свободного времени летом.

After lunch we walked around the streets. The weather is getting warmer, I hope that the closer to spring will be even warmer.

I hope you enjoyed my new message. Maybe you also want to go to any Asian restaurant? That would be a funny thing.
Tomorrow starts my work week! And again I'll study hard ^ ^ wish me luck. This semester I will have a difficult subjects  in this  semester, so I'm going to devote much time to study > < but now I will try, so I will have more free time in the summer.

 Ja ne^^