こんにちは。
お元気ですか？
調子はいかがですか？ \^_^/
私は元気です＾＾
Добрый день!
Как Вы поживаете?
Как Ваше настроение?
Погода в Москве все еще очень холодная, поэтому я стараюсь больше времени проводить дома. Моя вышивка продвигается^^
Я стараюсь больше уделять времени японскому языку, а именно кандзи :)
Мои каникулы будут продолжаться до 10 февраля, значит у меня есть еще немного свободного времени для хобби и сна *_*
В связи с ремонтом в нашей квартире, я решила привести в порядок свою комнату ^_-
Недавно в интернете я познакомилась с русской девушкой, которая живет в Токио! Ее зовут Мария. В начале года в Йокогаме проводили фан митинг очень известной группы Японии KAT-TUN! Марии удалось попасть туда, и купить для меня несколько интересных вещиц *_* А именно это фотографии двух из участников группы ( всего их 4) Я бы с удовольствием купила больше фотографий, но Марии не удалось купить всех, потому что было много желающих, и всем не досталось :( Но я наоборот, очень рада, что у этих ребят много фанатов в Японии и других странах Азии, что есть те кто к ним ближе и поддерживают их! Это прекрасно! Потому что совсем недавно у них был тяжелый период( они потеряли одного участника), а это значит они могли потерять популярность, но я счастлива узнать, что популярность KAT-TUN только возрастает с каждым днем. И в России количество их поклонников увеличивается ^^
Этот пост называется Маленькая Япония, потому что сейчас в моей комнате полно всего японского :D
И конечно же я хочу показать Вам как я преобразила свой маленький японский уголок ^^
Ох, я чуть не забыла рассказать, что помимо фотографий, Мария купила для меня 4 журнала, и наконец-то у меня есть постер с KAT-TUN! やった!
Good afternoon!
How are you?
How is your mood?
The weather in Moscow is still very cold, so I try to spend more time at home.
I try to pay more time Japanese language, namely kanji :)
My holydays will last until 10 February, so I have a bit more free time for hobbies and sleep * _ *
Now repairs in our apartment, and I decided to tidy my room ^ _-
Recently on the Internet I got acquainted with Russian girl, who lives in Tokyo! Her name is Maria. At the beginning of the year, held in Yokohama fanmeeting very known group KAT-TUN in Japan! Maria was able to get there and buy some interesting things for me * _ * and this is what the pictures of two of the group members (total of 4) I would have gladly purchased more photos, but Maria was not able to buy more, because there were a lot of people and did not get :( But I'm very glad that these boys have a lot of fans in Japan and other Asian countries, that there are those who are close to them and support them! This is perfect! Because most recently, they have had a hard time (they lost one member), and that means they can lose popularity, but I'm happy to know that the popularity of KAT-TUN is only growing by the day. In Russia the number of fans increases ^^
This post is called Little Japan, because right now in my room a lot of Japanese stuff:D
And of course I want to show you how I transformed my little Japanese corner ^^
Oh, I almost forgot to tell you that, in addition to photos, Maria bought for me 4 magazine, and finally I have a poster with KAT-TUN! やった!
Это постер, а также кандзи один из которых "Любовь"-это подарок от японских девушек, а второй "Мечта"я нарисовала сама＾＾
И конечно же самодельный календарь :D
Ооо, в углу даже видно сакуру, эти наклейки я купила в прошлом году.
This poster, as well as kanji, one of which is "love"-this is a gift from the Japanese girls and the second "Dream" I drew myself^^
And of course handmade calendar:D
Итак приступаем к моей маленькой коллекции фотографий. Это Уэда Тацуя!
Эти фото маленькие, но такие дорогие, но несмотря ни на что я очень рада была приобрести их!
So look my little collection of photos. It is Ueda Tatsuya!
These fotos are small, but expensive, but no matter what, I was very glad to get it!
А это Тагучи Джунноске! Он самый веселый участник, его фирменная шутка- "Иригучи Дэгучи Тагучи".
And Taguchi Junnosuke! It's the most hilarious member his joke branded it is "Iriguchi Deguchi Taguchi" :D
А это мои журналы!
Как же я рада!
Я, конечно, мало что могу понять из того, что там написано, но я очень стараюсь!
And these are my magazines!
How am I glad!
Of course I little can understand of what is written there, but I really try!
Это все на сегодня!
Я всегда удивляюсь, что для счастья надо лишь немного! Эти вещи принесли мне очень много радости. Я часто пересматриваю эти журналы, и каждый раз они дарят мне заряд бодрости и веселья!
Может быть Вам может показаться,что я еще ребенок. Но ведь это замечательно! Я понимаю, что будут времена, когда все это уйдет на второй план или этого не будет вообще. Поэтому сейчас я искренне наслаждаюсь тем, что имею сейчас и это время для меня бесценно!
Я желаю Вам как можно больше находить хорошего вокруг себя!
И передаю всем своим друзьям огромный привет! Спасибо Вам,что Вы всегда рядом!
That's all for today!
I'm always surprised for happiness we need just a bit! These things have brought me so much joy. I often am reviewing these logs, and every time it give me a charge of vivacity and fun!
Perhaps you may think that I'm still a child. But it is wonderful! I understand that there are times when it all goes to second place. So now I really enjoy what I have now and it's time for me is priceless!
I wish you as much as possible find good around you!
And i bring all my friends a huge Hello! Thank you that you are always near!
お元気ですか？
調子はいかがですか？ \^_^/
私は元気です＾＾
Добрый день!
Как Вы поживаете?
Как Ваше настроение?
Погода в Москве все еще очень холодная, поэтому я стараюсь больше времени проводить дома. Моя вышивка продвигается^^
Я стараюсь больше уделять времени японскому языку, а именно кандзи :)
Мои каникулы будут продолжаться до 10 февраля, значит у меня есть еще немного свободного времени для хобби и сна *_*
В связи с ремонтом в нашей квартире, я решила привести в порядок свою комнату ^_-
Недавно в интернете я познакомилась с русской девушкой, которая живет в Токио! Ее зовут Мария. В начале года в Йокогаме проводили фан митинг очень известной группы Японии KAT-TUN! Марии удалось попасть туда, и купить для меня несколько интересных вещиц *_* А именно это фотографии двух из участников группы ( всего их 4) Я бы с удовольствием купила больше фотографий, но Марии не удалось купить всех, потому что было много желающих, и всем не досталось :( Но я наоборот, очень рада, что у этих ребят много фанатов в Японии и других странах Азии, что есть те кто к ним ближе и поддерживают их! Это прекрасно! Потому что совсем недавно у них был тяжелый период( они потеряли одного участника), а это значит они могли потерять популярность, но я счастлива узнать, что популярность KAT-TUN только возрастает с каждым днем. И в России количество их поклонников увеличивается ^^
Этот пост называется Маленькая Япония, потому что сейчас в моей комнате полно всего японского :D
И конечно же я хочу показать Вам как я преобразила свой маленький японский уголок ^^
Ох, я чуть не забыла рассказать, что помимо фотографий, Мария купила для меня 4 журнала, и наконец-то у меня есть постер с KAT-TUN! やった!
Good afternoon!
How are you?
How is your mood?
The weather in Moscow is still very cold, so I try to spend more time at home.
I try to pay more time Japanese language, namely kanji :)
My holydays will last until 10 February, so I have a bit more free time for hobbies and sleep * _ *
Now repairs in our apartment, and I decided to tidy my room ^ _-
Recently on the Internet I got acquainted with Russian girl, who lives in Tokyo! Her name is Maria. At the beginning of the year, held in Yokohama fanmeeting very known group KAT-TUN in Japan! Maria was able to get there and buy some interesting things for me * _ * and this is what the pictures of two of the group members (total of 4) I would have gladly purchased more photos, but Maria was not able to buy more, because there were a lot of people and did not get :( But I'm very glad that these boys have a lot of fans in Japan and other Asian countries, that there are those who are close to them and support them! This is perfect! Because most recently, they have had a hard time (they lost one member), and that means they can lose popularity, but I'm happy to know that the popularity of KAT-TUN is only growing by the day. In Russia the number of fans increases ^^
This post is called Little Japan, because right now in my room a lot of Japanese stuff:D
And of course I want to show you how I transformed my little Japanese corner ^^
Oh, I almost forgot to tell you that, in addition to photos, Maria bought for me 4 magazine, and finally I have a poster with KAT-TUN! やった!
И конечно же самодельный календарь :D
Ооо, в углу даже видно сакуру, эти наклейки я купила в прошлом году.
This poster, as well as kanji, one of which is "love"-this is a gift from the Japanese girls and the second "Dream" I drew myself^^
And of course handmade calendar:D
Эти фото маленькие, но такие дорогие, но несмотря ни на что я очень рада была приобрести их!
So look my little collection of photos. It is Ueda Tatsuya!
А это Тагучи Джунноске! Он самый веселый участник, его фирменная шутка- "Иригучи Дэгучи Тагучи".
And Taguchi Junnosuke! It's the most hilarious member his joke branded it is "Iriguchi Deguchi Taguchi" :D
Как же я рада!
Я, конечно, мало что могу понять из того, что там написано, но я очень стараюсь!
And these are my magazines!How am I glad!
Of course I little can understand of what is written there, but I really try!
Это все на сегодня!
Я всегда удивляюсь, что для счастья надо лишь немного! Эти вещи принесли мне очень много радости. Я часто пересматриваю эти журналы, и каждый раз они дарят мне заряд бодрости и веселья!
Может быть Вам может показаться,что я еще ребенок. Но ведь это замечательно! Я понимаю, что будут времена, когда все это уйдет на второй план или этого не будет вообще. Поэтому сейчас я искренне наслаждаюсь тем, что имею сейчас и это время для меня бесценно!
Я желаю Вам как можно больше находить хорошего вокруг себя!
И передаю всем своим друзьям огромный привет! Спасибо Вам,что Вы всегда рядом!
That's all for today!
I'm always surprised for happiness we need just a bit! These things have brought me so much joy. I often am reviewing these logs, and every time it give me a charge of vivacity and fun!
Perhaps you may think that I'm still a child. But it is wonderful! I understand that there are times when it all goes to second place. So now I really enjoy what I have now and it's time for me is priceless!
I wish you as much as possible find good around you!
And i bring all my friends a huge Hello! Thank you that you are always near!
どうもありがとうございます!
じゃあね。
Комментариев нет:
Отправить комментарий